西方影業眼中的東瀛|007 詹姆士•龐德在日本

Share:

007 詹姆士﹒龐德在日本

西方影業眼中的東瀛            

如果說,〇〇七代表一種男性嚮往的形象與品味,那麼歷年的龐德電影,也可謂是在那個沒有網路媒體、甚至跨國旅行都不普及的年代,帶著觀眾去觀看世界各地風景的旅遊大片。由初代龐德史恩‧康納萊主演,一九六七年上映的第五部《雷霆谷》(You Only Live Twice),是迄今唯一一部主要場景全在亞洲,特別是日本為主的〇〇七電影,毫無疑問受到眾多當地觀眾懷念與喜愛。儘管時隔近六十年的今日看來,劇情節奏與動作特效看來十分稚嫩,但片中出現的日本場景,卻擁有著超越時空的存在意義。做為一個出生在昭和時代,又對日本主題旅遊(以及電影)充滿熱情的男子,即使未曾一一尋訪,怎能不全面認識「〇〇七在日本」的足跡呢?

在龐德走過的小巷中,遇見傳奇的 酒吧,體會尋幽探秘的情境。
西方影業眼中的東瀛|007詹姆士•龐德在日本

Tokyo, Ginza, and Shinjuku

東京都 新宿與銀座
右:歌舞伎町常湧入觀光客人潮。 左:著名的銀座步行者天國,只限假日。

西方影業眼中的東瀛|007詹姆士•龐德在日本

Ryogoku Kokugikan

兩國國技館
右:兩國國技館旁的江戶東京博物館 左:儘管未必正好能入場看相撲比賽,仍能在兩國品嚐 力士為主題的套餐。

圖說5_120126_015

東京都 新宿與銀座

電影中,龐德是經由英國潛艇魚雷管發射(?)潛水偷渡上岸進入日本,下一個畫面便以正裝出現在東京街道上。拍攝當時一九六七年的東京,已是各大品牌的巨型電動霓虹燈閃耀之城,也是我們這代人童年嚮往的景緻。龐德走過的街道,至今仍能辨識者,包括新宿的歌舞伎町,以及銀座五丁目的小巷,是了,也就是現今仍營業的傳奇酒吧 Bar Lupin 所在。我曾數次前往,卻總因客滿不得其門而入,只能在門口留影。

東京都 兩國國技館與丸之內線

至於他推開巷弄「文春美容室」,轉場進入觀看相撲比賽的場地,則是借景墨田區的兩國國技館。這個轉場無疑是沿襲許多歐美電影,巷子內的拳擊賭博場之東方想像,並與約定的窗口在此碰頭,但由於場地太大、太明亮,反而顯得正襟危坐(笑)。他在若林映子扮演的女特工Aki引領下,開著特製的豐田2000GT,最終見到藏身於地底的日本情報長官「老虎」田中(丹波哲郎),田中使用的交通工具,竟然是丸之內線的地下鐵專車!至於兩國國技館旁的「江戶東京博物館」,更是我極力推薦給歷史旅人們的景點(改裝休館中,預定2025年再開,值得期許)。

東京都 新大谷飯店

做為惡魔黨(Spectre)在日本偽裝成企業的總部,當然要挑選一座令人過目不忘的特色建築,沒有比拍攝前三年(1964)為了東京奧運而建造的新大谷飯店(Hotel New Otani)更適合的。新大谷的建築特色,是在三座伸出的「翼」上拱著巨大的圓形旋轉餐廳,在當時算是非常嶄新前衛的設計,要說它是科學機構或太空總署都不為過,片中則是「大里化工」的辦公室。如今這座建築仍以「東京新大谷飯店主塔(The main)」之名,迎接來自世界各地富有情懷的旅客,與大倉、帝國飯店並稱東京御三家。

兵庫縣 姬路城

許多看過這部電影的老觀眾,或許記不得其他場景細節,但一定都清楚記得姬路城,可見這是多麽成功的觀光宣傳。在片中,姬路城是被做為田中訓練其忍者軍團的基地,以當下觀點來看固然滑稽,然而回到那個年代,城堡與忍者同樣是日本想像的重要元素,或許當人們被吸引而前來日本之時,就能更深入認識與發掘其文化與歷史。現實中的姬路城,不僅在中世有重要戰略位置,其天守保存至今已有超過四百年歷史,不僅是日本國寶,更是第一批列入世界文化遺產的史蹟。

鹿兒島縣 霧島山新燃岳

除了東京都與姬路城,《雷霆谷》的許多令人難忘的外景,竟然都是拉到最南端的鹿兒島縣拍攝。例如田中個人的豪華日式宅邸,原是薩摩藩島津分家的別莊,現在則是出租做為宴會與婚禮的場地Manor House 島津重富莊,就位於鹿兒島市區前往仙巖園路上,相信許多旅客曾路過而不自知;至於到了室內,有許多比基尼女郎服侍溫泉入浴,則想必是搭景。此外,堪稱全片最刺激的空中直升機追逐,以及壯麗的火山口景觀,是在霧島山新燃岳上空拍攝。以前我始終想不透,為何中文片名會翻譯成與原作毫不相干的《雷霆谷》,直到看了這段才恍然大悟,原來指的就是火山口啊。

Minamisatsuma

南薩摩市
在數十年景觀幾乎未能改變的南薩摩市,除了尋訪當年龐德與日 本女子結婚的足跡,亦可品嚐當地生產的威士忌。

 

 

 

Tokyo, Ginza, and Shinjuku

東京都 新宿與銀座
右:歌舞伎町常湧入觀光客人潮。 左:著名的銀座步行者天國,只限假日。

鹿兒島縣南薩摩市

此外就是在Aki被潛伏於忍者中的刺客毒殺後,田中安排龐德前往鄉下漁村隱匿,並要求他娶妻偽裝成日本人,此時該片第二位龐德女郎,也是後來更為知名的Kissy鈴木(濱美枝)登場。或許是相較於現代摩登扮相的Aki,漁村傳統女子Kissy更符合西方人的日本想像。日式傳統婚禮的拍攝場景,位於和歌山縣熊野那智大社,可見劇組還是用了心去各地尋訪。初次看電影時,我誤以為場景是在瀨戶內海某個小島,後來考證才知,原是南薩摩市秋目浦,以其歐美的海岸線獲得劇組青睞,在當地仍留有「〇〇七攝影紀念碑」。雖是題外話,我曾在探訪鹿兒島酒廠時,來到距此地僅二十五分車程的津貫蒸餾廠,下次要記得將此場景排入行程了。

長崎縣 端島

或許由於以前劇情與場景東拼西湊過於獵奇,換了好幾任龐德,好長一段時期都不敢再到日本出差了(笑)。不過就在丹尼爾克雷格版的007公認經典之作 Skyfall(空降危機)中,做為反派Silva的秘密基地,設定是位於澳門外海的荒廢小島上,實際是到長崎縣的端島取景,它有個更為世人熟知的名稱:軍艦島。端島原是三菱財閥的煤礦基地,最多曾有五千多人在此工作與居住,於一九七四年關閉後,荒廢的高樓住宅與街道,成為末世般的景象。這也是我實際踏查過的場景,目前開放限量觀光,可由長崎搭船前往。

『Pen tw 國際中文版』

🙌  Sept Issue  上  市 🙌
👉👉👉
誠品書店博客來蔦屋書店

You may also like

Trending

01
走遍日本各地 與人們建立連繫的釀酒師|幻影釀酒師 川村洋平 Youhei Kawamura

02
為精釀啤酒投注熱情、 蔚為話題的關鍵人物| 森 大地@Teenage Brewing 🍻